A Audi reforçou a oferta do A6, quer nas versões Limousine, quer Avant, com novas motorizações híbridas plug-in quattro, que permitem percorrer até 105 quilómetros em modo elétrico.
As versões híbridas plug-in do Audi A6 são propostas em dois níveis de potência combinada, de 299 cv e 367 cv, desenvolvidos por um bloco a gasolina 2.0 TSI e um motor elétrico de 105 kW, permitindo uma aceleração dos 0 aos 100 km/h em 6,0 segundos e 5,3 segundos, respetivamente. Em qualquer dos casos, a velocidade máxima está limitada a 250 km/h.
A generosa autonomia em modo elétrico é atribuída à maior capacidade da bateria de alta voltagem, de 25,9 kWh total e 20,7 kWh útil, o que representa um aumento de aproximadamente 49% em relação à geração anterior.
A potência máxima de carregamento em corrente alternada (AC) é agora de 11 kW. Se a bateria estiver completamente descarregada, demora apenas 2,5 horas a carregá-la até 100%.